5.: ...And a nice Chianti - Kétes örömök

Eric megpróbál erõt önteni egy asszonyba, aki 3 éve elvesztette a fiát. A nõ találkozni akar azokkal, akik a fia szerveit megkapták. Mary megkapja a vezetõi engedélyét, de senki sem lelkesedik az ötletért. Lucy és Simon inkább busszal mennek iskolába. Egy új srác belezúg Lucy-ba, és mellé ül, a srác barátnõje begurul és megfenyegeti Lucy-t. Simon bajba kerül, amikor egy kemény srác megkéri, hogy segítsen neki a házifeladatban. Egy terhes lány ellopja Matt kocsiját, és otthagyja a deffektes lopott kocsival. A lány elmenekült otthonról, mert a szülei nem tudták megbocsájtani neki, hogy terhes lett.