4. Work - Munka

Eric romantikázni akar, de Annie folyton kitér elõle, majd meglepi azzal, hogy otthagyja az egyetemet(ahova elõzõ évben tért vissza), és tanítani akar.
Simon munkája veszélybe kerül, amikor rájön, hogy mégsem olyan egyszerû egy pizzériában dolgozni.
Robbie randit szervez Lucynak egyik barátjával, míg Matt egy nõ iránt érdeklõdik, aki gyakran jelenik meg a klinikán.
Mary rosszul teljesít a tûzoltó gyakorlaton, miközben egyfolytában Wilson jár az eszében, és a változó kapcsolatuk.